除...之外–––语法知识

通用功能

+收藏

移除收藏

Trừ

表示从整体中除去或排除部分，且不包括 除去或排除的部分

- Mọi người đều đã đi cả, trừ nó.

每个人都去了，除了他

- Làm việc cả tuần, trừ chủ nhật.

工作一整周，除了周天

- Tất cả được mời, không trừ một ai.

所有都被请了，没漏了谁

 

“ngoài. . .ra”

表示从整体中除去或排除部分，且包括 除去或排除的部分。例如：

- Ngoài tiếng Anh ra, anh ta còn học tiếng Trung.

除了英语，他还学了中文

- Ngoài Hà Nội ra, anh ấy còn đi rất nhiều nơi.

除了河内他还去过很多地方