越南语Khi A thì B 的用法

通用功能

+收藏

移除收藏

Khi A thì B

Kết cấu này dùng như sau（Khi A thì B结构的用法如下）

a. Khi A thì B dùng để chỉ hai hành động xảy ra đồng thời.

（Khi A thì B 用来指示两个行动同时发生）

Ví dụ:--Khi Minh làm bài tập ở nhà thì Lan viết thư cho bạn

(当啊明在家写作业的时候，啊兰在给朋友写信)

b.Khi A thì B dùng để chỉ quan hệ điều kiện--kết quả. A là điều kiện,B là kết quả.

(Khi A thì B 用来指示条件--结果关系，A是条件，B是结果）

Ví dụ:-- Khi tôi thi đỗ thì bố mẹ tôi rất vui

(当我通过考试，父母很高兴)

c. Khi A thì đang B dùng để chỉ hành động A  xảy ra giữa quá trình của hành động B

（Khi A thì đang B 用来指示动作A发生在动作B的程之中）

Ví dụ-- Khi thầy giáo gọi tôi thì tôi đang ngủ gật

（当老师叫我的时候，我正在睡觉）

d. Khi đang A thì B dùng để chỉ hành động B  xảy ra giữa quy trình của hành động A

（Khi đang A thì B 用来指示动作B发生在动作A的过程之中）

Ví dụ --  Khi chúng tôi đang xem phim thì mất điện

（当我们正在看电影，就停电了）